Sistemako mezu guztiak
Jump to navigation
Jump to search
MediaWikin erabiltzen diren mezu guztien zerrenda. Mesedez bisitatu MediaWiki eta translatewiki.net orrialdeak MediaWikira ekarpenak egin badituzu.
| Izena | Testu lehenetsia |
|---|---|
| Oraingo testua | |
| apihelp-delete-param-reason (eztabaida) (Itzuli) | Ezabatzeko arrazoia. Ezartzen ez bada, automatikoki sortutako arrazoi bat erabiliko da. |
| apihelp-delete-param-tags (eztabaida) (Itzuli) | Change tags to apply to the entry in the deletion log. |
| apihelp-delete-param-title (eztabaida) (Itzuli) | Ezabatzeko orri izenburua. Hurrengoarekin batera ezin da erabili: <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-delete-param-unwatch (eztabaida) (Itzuli) | Erabiltzailearen oraingo ikus-zerrendatik orria kendu. |
| apihelp-delete-param-watch (eztabaida) (Itzuli) | Orria erabiltzaile honen ikus-zerrendan sartu. |
| apihelp-delete-param-watchlist (eztabaida) (Itzuli) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch. |
| apihelp-delete-summary (eztabaida) (Itzuli) | Orrialde bat ezabatu. |
| apihelp-disabled-summary (eztabaida) (Itzuli) | Modulu hau ezgaitu da. |
| apihelp-edit-example-edit (eztabaida) (Itzuli) | Orrialde bat aldatu |
| apihelp-edit-example-prepend (eztabaida) (Itzuli) | Prepend <kbd>__NOTOC__</kbd> to a page. |
| apihelp-edit-example-undo (eztabaida) (Itzuli) | Undo revisions 13579 through 13585 with autosummary. |
| apihelp-edit-param-appendtext (eztabaida) (Itzuli) | Add this text to the end of the page. Overrides $1text. Use $1section=new to append a new section, rather than this parameter. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (eztabaida) (Itzuli) | Timestamp of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. |
| apihelp-edit-param-bot (eztabaida) (Itzuli) | Aldaketa hau errobot aldaketa bezala markatu. |
| apihelp-edit-param-contentformat (eztabaida) (Itzuli) | Sarrera-testuan erabilitako edukien serializazio formatua. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (eztabaida) (Itzuli) | Eduki berriko eduki eredua. |
| apihelp-edit-param-createonly (eztabaida) (Itzuli) | Ez aldatu orria jadanik existitzen bada. |
| apihelp-edit-param-md5 (eztabaida) (Itzuli) | The MD5 hash of the $1text parameter, or the $1prependtext and $1appendtext parameters concatenated. If set, the edit won't be done unless the hash is correct. |
| apihelp-edit-param-minor (eztabaida) (Itzuli) | Aldaketa txikia. |
| apihelp-edit-param-nocreate (eztabaida) (Itzuli) | Orria ez bada existitzen akatsa bota. |
| apihelp-edit-param-notminor (eztabaida) (Itzuli) | Aldaketa ez-txikiak |
| apihelp-edit-param-pageid (eztabaida) (Itzuli) | Ezabatzeko orri edo ID orria. Hurrengoarekin batera ezin da erabili: <var>$1title</var>. |
| apihelp-edit-param-prependtext (eztabaida) (Itzuli) | Add this text to the beginning of the page. Overrides $1text. |
| apihelp-edit-param-recreate (eztabaida) (Itzuli) | Bitartean ezabatu den orrialdearen inguruko akatsak gainidaztea. |
| apihelp-edit-param-redirect (eztabaida) (Itzuli) | Birbideratzeak automatikoki konpondu. |
| apihelp-edit-param-section (eztabaida) (Itzuli) | Section number. <kbd>0</kbd> for the top section, <kbd>new</kbd> for a new section. |
| apihelp-edit-param-sectiontitle (eztabaida) (Itzuli) | Atal berri baten izenburua. |
| apihelp-edit-param-starttimestamp (eztabaida) (Itzuli) | Timestamp when the editing process began, used to detect edit conflicts. An appropriate value may be obtained using <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> when beginning the edit process (e.g. when loading the page content to edit). |
| apihelp-edit-param-summary (eztabaida) (Itzuli) | Edit summary. Also section title when $1section=new and $1sectiontitle is not set. |
| apihelp-edit-param-tags (eztabaida) (Itzuli) | Aldatu etiketak berrikusketa eskatzeko. |
| apihelp-edit-param-text (eztabaida) (Itzuli) | Orrialdearen edukia. |
| apihelp-edit-param-title (eztabaida) (Itzuli) | Orri izenburua aldatzeke. Hurrengoarekin batera ezin da erabili: <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-edit-param-token (eztabaida) (Itzuli) | The token should always be sent as the last parameter, or at least after the $1text parameter. |
| apihelp-edit-param-undo (eztabaida) (Itzuli) | Undo this revision. Overrides $1text, $1prependtext and $1appendtext. |
| apihelp-edit-param-undoafter (eztabaida) (Itzuli) | Undo all revisions from $1undo to this one. If not set, just undo one revision. |
| apihelp-edit-param-unwatch (eztabaida) (Itzuli) | Erabiltzailearen oraingo ikus-zerrendatik orria kendu. |
| apihelp-edit-param-watch (eztabaida) (Itzuli) | Orria erabiltzaile honen ikus-zerrendan sartu. |
| apihelp-edit-param-watchlist (eztabaida) (Itzuli) | Baldintzarik gabe gehitu edo kendu orria uneko erabiltzaileen jarraipen zerrendatik, erabili hobespenak edo ikuspena ez aldatu. |
| apihelp-edit-summary (eztabaida) (Itzuli) | Orrialdeak sortu eta aldatu. |
| apihelp-emailuser-example-email (eztabaida) (Itzuli) | <kbd>WikiSysop</kbd> erabiltzaileari mezu elektronikoa bidali <kbd>Edukia</kbd> testuarekin. |
| apihelp-emailuser-param-ccme (eztabaida) (Itzuli) | Bidal iezadazu mezu elektroniko honen kopia bat. |
| apihelp-emailuser-param-subject (eztabaida) (Itzuli) | Gaiaren goiburua. |
| apihelp-emailuser-param-target (eztabaida) (Itzuli) | Email-a bidaltzeko erabiltzailea. |
| apihelp-emailuser-param-text (eztabaida) (Itzuli) | Mezuaren gorputza. |
| apihelp-emailuser-summary (eztabaida) (Itzuli) | Erabiltzaileari e-maila bidali |
| apihelp-expandtemplates-example-simple (eztabaida) (Itzuli) | Expand the wikitext <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>. |
| apihelp-expandtemplates-param-generatexml (eztabaida) (Itzuli) | Generate XML parse tree (replaced by $1prop=parsetree). |
| apihelp-expandtemplates-param-includecomments (eztabaida) (Itzuli) | Whether to include HTML comments in the output. |
| apihelp-expandtemplates-param-prop (eztabaida) (Itzuli) | Lortzeko informazio zatiak. Kontuan izan baliorik ez bada hautatu, emaitzak wikitestua eramango duela, baina irteera formatu zaharkitu batekin. |
| apihelp-expandtemplates-param-revid (eztabaida) (Itzuli) | Berrikusketa ID, <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> eta antzeko aldagaientzako. |
